"Однажды в сказке" Список серий 2 сезона

[Inara-34556]

Список серий 2 сезона.
1. «Заклятье пало» Как только проклятье было разрушено, жители Сторибрука вспомнили свою жизнь в Зачарованном Лесу. Вымысел и реальность начинают сливаться воедино. Тем не менее, герои не перемещаются обратно домой. Мистер Голд призвал в Сторибрук магию, чтобы одержать победу над Реджиной. В Зачарованном Лесу Принц Филипп пробуждает ото сна Аврору и обнаруживает, что его компаньонка Мулан должна столкнуться со смертельным врагом.
2. «Едины в двух лицах» Реджина пытается вернуть свои волшебные силы. Дэвид разыскивает Мэри Маргарет и Эмму. Семь гномов узнают, что случается с тем, кто пытается покинуть границы Сторибрука. В Зачарованном Лесу наступает день свадьбы Реджины и Короля Леопольда. Реджина встречает волшебника, который обещает ей обрести независимость от её матери Коры.
3. «Владычица озера» Эмма и Мэри Маргарет, с помощью Мулан, Авроры и Ланселота, пытаются найти обратную дорогу в Сторибрук. Однако тёмные силы угрожают их безопасности. Генри пытается убедить Джефферсона воссоединиться с дочерью. В прошлых событиях в Зачарованном Лесу Король Джордж отравляет Белоснежку в канун встречи с матерью Очаровательного Принца. Единственное лекарство находится в водах Владычицы Озера.
4. «Крокодил» Мистеру Голду необходимо переосмыслить свои поступки, иначе он столкнётся с угрозой ухода Белль. А Румпельштильцхен должен спасти свою жену от банды жестоких пиратов.
5. «Доктор» Реджина начинает видеть призрак в Сторибруке. Мэри Маргарет и Эмма встречают единственного человека, оставшегося в живых после нападения огров, что наводит Эмму на некоторые подозрения. Реджина понимает, как же трудно познавать чёрную магию от тёмного властелина.
6. «Таллахасси»
В Зачарованном лесу.
Белоснежка, Эмма, Мулан, Аврора, и Капитан Крюк приходят к бобовому стеблю. Крюк объясняет, что волшебные бобы выращивали великаны, которые использовали их, чтобы грабить другие миры, пока они не были побеждены человеком по имени Джек. Гиганты уничтожили бобы, и волшебный компас является частью сокровищ гигантов. Крюк говорит, что бобовый стебель заколдован, чтобы люди не забирались больше на него. Кора дала Крюку два заколдованных браслета, один для него, другой он может дать другому человеку, и Эмма настаивает на том, чтобы она пошла с ним. Мулан дает им сонный порошок из мака, и Эмма тайно поручает Мулан срубить бобовый стебель, если они не вернутся через 10 часов.
Эмма и Крюк достигают вершины бобового стебля, где они вырубают великана волшебным порошком и начинают свои поиски в его сокровищнице. Они находят скелет Джека, и Эмма спасает Крюка, который чуть не перешёл нить, после чего попал бы в клетку. Прежде, чем они начали искать компас, гигант просыпается и преследует их. Крюк завален под обломками, но Эмме удается поймать гиганта в клетку. Великан дает Эмме компас и ждёт, когда она убьёт его, потому что думает, что все люди - зло, но она не убивает его. Когда она уходит от него, он освобождается и позволяет Эмме уйти с компасом в благодарность за то, что она его не убила. Эмма также просит его не выпускать Крюка в течение 10 часов, и она привязывает его наручниками к столбу в случае, если он собирался предать ее.
На земле Снежка утешает Aврору, которая страдает от ночных кошмаров. Это побочный эффект из-за проклятия сна, после которого и она, и Снежка проснулись. Aврора описывает свой сон, в котором она оказалась в ловушке в красной комнате с красными занавесками без окон и дверей. Шторы были в огне, и она поняла, что ещё один человек находился в противоположном углу комнаты от нее, и он смотрел на нее сквозь пламя. 10 часов прошло и Мулан начинает рубить бобовый стебель, но Снежка борется с ней даже после того, как сказала, что это была просьба Эммы. Эмма возвращается, и Снежка повторяет, что они вернуться в Сторибрук вместе.
В прошлом персонажей.
Одиннадцать лет назад (около 2001) в Портленде, штат Орегон, молодая Эмма крадёт жёлтую машину Volkswagen Bug, которая оказывается уже украденной мужчиной, который спал на заднем сидении. Мужчина представился как Нил Кэссиди и оказывается, что он был человеком в эпизоде "Broken". Они становятся парой, живущие за счет мелких преступлений, и они путешествуют с места на место. В конце концов они решили жить на одном месте, и Эмма, закрыв глаза и указав на случайном месте на карте, выбирает Таллахасси. Тем не менее, Нил узнает, что он по-прежнему в розыске за кражу часов в Фениксе, и лучше всего бежать в Канаду. Эмма хочет поехать с Нилом, но он говорит, что не хочет подвергать Эмму опасности. Эмма предлагает, чтобы она забрала часы, где спрятал их Нил, чтобы они смогли использовать деньги от продажи часов и уехать в Канаду вместе, и он соглашается. Она получает часы и соглашается встретиться с Нилом, после того как он продаст их.
К Нилу подошел Пиноккио, уже под псевдонимом Августа У. Бута. Август убеждает Нила в существовании магии, показывая ему содержимое коробки (которое остаётся невидимым для зрителей), а затем говорит о проклятии и судьбе Эммы. Для ее же блага, Август просит Нила, чтобы он оставил Эмму. Позже на месте встречи, Эмму арестовал офицер, который говорит ей, что Нил позвонил в полицию. Потрясенную и убитую горем, её арестовывают без сопротивления. Через два месяца Август и Нил встречаются в Ванкувере и Август говорит, что Эмма приговорена к минимальному сроку равному 11 месяцам тюрьмы общего режима. Нил просит Бута отдать Эмме желтый автомобиль и деньги от продажи часов. Август соглашается отправить открытку Нилу, когда она разрушит проклятие. В тюрьме Эмма получает пакет из Пхукета, в котором лежат ключи от машины, но не деньги. Тест показал, что Эмма беременна, предположительно от Нила.
В Сторибруке.
Генри пробуждается от кошмара и его утешает Дэвид. Он описывает сон, который является идентичным сну Авроры, в котором он видит женщину, глядя на него с другой стороны горящего угла.
7. «Дитя Луны» Руби овладевают страхи от того, что происходит в Сторибруке, когда она превращается в оборотня. Между тем, Красная шапочка находит родственную душу в лице Аниты, лидере стаи оборотней.
8. «Погружение» Кора предпринимает попытку выкрасть компас у Эммы и Белоснежки/Мэри Маргарет, чтобы определить расположение портала в Сторибрук. Реджина и мистер Голд должны подвергнуть опасности жизнь Дэвида/Прекрасного Принца, чтобы он смог установить контакт с Белоснежкой и передал ей важную информацию, которая поможет ей и Эмме вернуться в Сторибрук.
9. «Червонная королева» Крюк и Кора сталкиваются с Эммой и Белоснежкой в борьбе за компас. Мистер Голд и Реджина в попытке предотвратить появление Коры, планируют убить любого, кто пройдёт через портал, что ставит жизнь Эммы и Мэри Маргарет перед угрозой смерти. Тем временем, в недавнем прошлом в Зачарованном Лесу, Капитан Крюк отправляется в Страну Чудес и встречается с мстительной Королевой Червей.
10. «Игра в крикет» Когда Реджину обвиняют в гибели сказочного персонажа, Эмма верит в её невиновность. Возвращаясь в прошлое, Белоснежка и Прекрасный Принц планируют убийство Злой Королевы.
11. «Аутсайдер»
В Зачарованном лесу.
Белль сидит в таверне и слышит, как группа мужчин организовывают экспедицию на охоту монстра Яогуай, который терроризирует далекое королевство. Мечтатель приходит, чтобы поблагодарить ее за совет, который она дала ему прошлой ночью, он и Нова собираются бежать вместе. Он понимает, что Белль хочет приключений и заинтересована в охоте на Яогуайа. Он настаивает, что она пошла в экспедицию, но в конечном счете она идет вместе с охотниками. Мечтатель дает ей мешочек волшебной пыли.
Белль читает книгу, написанную на иностранном языке, когда едут на охоту в повозке и другие — все мужчины — издевались над ней. После того, как она говорит им, что в книге находится координаты Яогуайа, они бросают ее на дороге. Тем не менее, она солгала им. На самом деле горы являются предпочтительным местом обитания Яогуайа и она быстро находит его логово. Но она не пыталась подкрасться к пещере существа и оно просыпается, это большое четвероногое сущетво с гривой огня. Мулан спасает Белль и Яогуай убегает. Белль благодарит Мулан, которая недовольна тем, что Белль испортила ей всю охоту. Белль объясняет, что она нашла существо гораздо быстрее, чем Мулан, и предлагает, чтобы помочь найти его снова, но Мулан отказывается.
Позже, охотники приходят к Белль и пытают её. Мулан появляется и легко побеждает их. Она признает, что навыки отслеживания Белль превосходят ее собственные и они согласны работать вместе в охоте на Яогуайа так, что Мулан может спасти свою деревню. Первоначальный план Мулан был бороться со зверем, однако, Мулан была ранена во время борьбы с мужчинами и стала слишком слаба. Она просит Белль, чтобы она убила Яогуайа, говоря ей, чтобы она нашла ее «дух воина».
Белль заманила Яогуайа в деревню, где она использует водонапорную башню, чтобы потушить его. После Яогуай падает на землю, он пишет своими когтями сообщение, «Спаси меня». Белль бросает волшебную пыль на Яогуайа, и он превращается в принца Филиппа. Он объясняет, что Малефисента прокляла его и выслала его в далекое царство в форме чудовища для того, чтобы он был дальше от его истинной любовью, Авроры. В благодарность за спасение, Белль просит только, чтобы он помог Мулан получить медицинскую помощь. Она берет Филиппа в лес и знакомит его с Мулан и объясняет, что произошло. Затем Белль уходит, планируя вернуться к Румпельштильцхену. Регина взяла её в плен, из-за того, что она обманула охотников. Королева утверждает, что она не жалеет Белль, но Белль кричит, что она никогда не перестанет бороться за него.
В Сторибруке.
Мистер Голд похищает Уильяма Сми и ведёт его к краю линии Сторибрука. Там он использует зелье на шляпе Сми, которую для него сделала его бабушка, а затем отдаёт шляпу Сми и толкает его через городскую линию. Сми сохраняет свою память. Радуясь, Румпельштильцхен отпускает его. Румпельштильцхен говорит Белль о своём успехе, что если он выльет зелье на его самый дорогой объект для него и оденет его, то он может пересечь границу Сторбрука, не теряя свою память, чтобы найти своего сына, Бэлфайера. Он будет использовать платок, который принадлежал Бэлфайеру. Белль хочет поехать с ним, но у него зелье только на одну вещь.
Проходят похороны Джимини/Арчи Хоппера. Мэри Маргарет говорит поминальную речь, что они всегда будут думать о нем, когда они прислушиваются к своей совести. На самом деле Хоппер жив и в плену у капитана Крюка, который допрашивают его. Крюк понимает, что Хоппер ничего не знает о кинжале Темного, он угрожает Хопперу рассечением и требует, чтобы тот рассказал о других слабостях Румпельштильцхена. Крюк вскоре нападает на Белль в библиотеке. Она узнает его, потому что он был во дворце Злой Королевы и, скинув на него полки, она успела спрятаться в грузовом лифте. Она звонит Мистеру Голду и он приходит, чтобы спасти ее. Когда он пришёл, Крюка уже нет.
Лерой, выступая от лица семи гномов, спрашивает, когда они вернутся в Зачарованный лес. После «смерти» Арчи, они больше не чувствуют себя в безопасности, и, несмотря на современные удобства Сторибрука, многие из горожан обеспокоены тем, что с конца проклятие, никто из мира за пределами Сторибрука может войти в город, и узнав о магии, поставить под угрозу их.
Мистер Голд и Белль идут в магазин Голда. По пути, он рассказывает, что Крюк отобрал у него жена Милу, и это причина, почему он отрубил руку Крюка. Он также сказал что, что Мила умерла, но не так, как на самом деле. Затем они обнаружили, что магазин был разграблен и платок украден. Сми украл его и отдал Крюку, потому что Крюк хочет, чтобы Румпельштильцхен был в ловушке Сторибрука. Мистер Голд планирует получить платок, и Белль хочет помочь, но Голд настаивает, чтобы она вместо этого закрыла и осталась в библиотеке. Он не хочет заставлять ее с помощью волшебства и он доверяет ей, что она поступит так, как он просит, и дает ей пистолет. Мистер Голд останавливает Сми, который уже собрал сумку, чтобы покинуть город. Сми признает, что он украл платок и не знает, где он находится. Мистер Голд называет его крысой и превращает его в её.
В библиотеке Белль находит кусок веревки, который упал у Крюка, она быстро определяет его, как морской узел, и понимает, что корабль Крюка находится в Сторибруке. Она идет в порт и, наблюдая, находит невидимый корабль. Она находит Арчи в трюме и освобождает его, посылая его привести Мистера Голда. Она остается и ищет платок, но находит только сокровища Крюка. Крюк возвращается и ловит ее. Он быстро обезоруживает ее и ставит пистолет на нее. Он говорит ей, что Мила оставила Румпельштильцхена за его трусость и что он любил Милу и он не может уничтожить платок, потому что она сделала его. Кроме того, он говорит ей, что Румпельштильцхен убил Милу, но Белль заявляет, что она по-прежнему считает, что Румпельштильцхен может ещё измениться. Она бьёт Крюка деревянной балкой и бежит с платком, но его знание корабля позволяет ему перехватить ее на палубе, прежде чем она может убежать. Румпельштильцхен приходит и начинает жестоко бить Крюка своей тростью. Белль просит Румпельштильцхена взять платок и оставить Крюка, в то время как Крюк хочет, чтобы Румпельштильцхен убил его, вырвав сердце. Белль говорит Румпельштильцхену, что Крюк хочет разрушить всё хорошее в нем и он слушает ее. Они уходят вместе после того, как Румпельштильцхен говорит Крюку, чтобы он никогда не появлялся снова.
В то же время, Генри был унылым из--за смерти Арчи, даже звоня в кабинет врача, чтобы услышать его голос на автоответчике. Эмма приводит собаку Арчи, Понго в квартиру Мэри — Маргарет. Снежка обеспокоена, что в квартире будет тесно и она предполагает, что она и Дэвид должны найти новый дом самостоятельно. Но в то время Снежка хочет создать новую совместную жизнь в Сторибруке, Дэвид чувствует, что они нужны, чтобы освободить Зачарованный лес от огров и Коры, они понимают, что они теперь хотят разных вещей. Генри разрабатывает планы переделать чердак, если его бабушка и дедушка переедут, он хочет сделать арсенал, чтобы защитить их от Регины. Эмма обещает держать его от нее подальше. Арчи приходит и объясняет, что он был похищен Корой. Эмма понимает, что они были неправы насчёт Регины и она беспокоится, что будут последствия.
Около городской линии Мистер Голд выливает зелье на платок и переходит за пределы Сторибрука. Белль обещает ждать его, но потом появляется Крюк и стреляет в нее, заставляя ее перейти за городскую черту Сторибрука и и теряет память, хотя рана не фатальная. Мистер Голд говорит, что потерю личности Белль нельзя изменить и он готовится убить Крюка с помощью магии, которую он приветствуют. Затем Крюка сбивает машина с номером Пенсильвании, которая приходит извне Сторибрука и врезается в камень.
12. «Во имя брата» В прошлом персонажей.
В черно-белом мире доктор Виктор Франкенштейн и его отец Альфонс праздновали награду, которой был награжден младший сын Альфонса, Герхардт, офицер. Альфонс дарит Виктору офицерский чин. Виктор отказался от него в пользу своего научного исследования, которое его отец больше не будет финансировать. Позже Румпельштильцхен появляется в цветном виде. Виктор говорит Герхардту, что он найдет способ продолжить его исследования. Румпельштильцхен появляется в лаборатории Виктора и предлагает ему огромное количество золота, если он научит его как возратить к жизни. Виктор принимает предложение.
Герхардт находит Виктора, выкапывающим тело с кладбища, чтобы использовать для своих экспериментов. Их разговор прерывает охранник, который смертельно стреляет в Герхардта. Виктор пытается вернуть к жизни Герхардта в лаборатории, но во время процедуры его сердце сгорело в уголь. Альфонс обнаруживает, что произошло, и отрекается от Виктора. Румпельштильцхен снова появляется и предлагает Виктору магическое сердце в обмен на "шоу" для своего "друга" Регины. После получения сердце, Виктор успешно возращает к жизни Герхардта. Альфонс изначально рад, но становится встревоженным, когда он обнаруживает, что Герхардт теперь "монстр". Альфонс нападает на Виктора, который побуждает Герхардта атаковать Альфонса. Виктор стоит за Герхардтом и позволяет бить его отца до смерти, после чего Герхардт убил отца и убегает.
Некоторое время спустя, Виктор посещает Герхардта, которого он держит в тюрьме. Герхардт нападает на него, но потом узнает его. Виктор приставляет пистолет к голове Герхардта, но не может заставить себя нажать на курок, даже после Герхардт сам тянет пистолет на себя. Виктор заявляет, что он найдет способ спасти Герхардт.
В Сторибруке.
После автомобильной аварии Мистер Голд исцеляет Белль, пугая ее. Эмма, Мэри Маргарет и Дэвид прибывают на место происшествия и они не дают Мистеру Голду убить Капитана Крюка, указывая, что если бы Белль была собой, то не дала бы ему это сделать. Скорая приняла Белль, Крюка, и водителя автомобиля - чужака извне Сторибрука - в больницу.
В больнице доктора Вэйл пьёт алкоголь, не отвечая на зов. Пациентов привезли в сопровождении Эмма, Снежка, Дэвид, Мистер Голд, Лерой и Руби. Все взволнованы, но доктор Вэйл приходит и пытается успокоить их и обещая Мистеру Голду, что Белль находится в хороших руках. Эмма расспрашивает Крюка, который в наручниках,и чьи ребра сломаны, о местонахождении Коры, но он утверждает, что он не знает, где она. Она предупреждает его, что он, вероятно, скоро умрет, после встречи с Мистером Голдом.
Эмма и другие осматривают вещи незнакомца и узнают, что он является Грегом Meнделлом, туристом, осматривавшем достопримечательности в Новой Англии. Они понимают, что чужаков больше не удержать от Сторибрука. Они опасаются, что друзья Грега или семья будет искать его и что они могут быть в опасности, если в мире узнают о магической природе города. Между тем Снежка обеспокоена тем, что Кора найдет Регина прежде, чем они сделают это, но никто не видел ее, так как она сбежала. Доктор Вейл просит Мистера Голда исцелить Грега из-за серьезных травм, но Мистер Голд отказывается, говоря ему, что они должны надеяться на то, что Грег умрёт, так как он видел, как он использовал магию. Доктор Вэйл предлагает, чтобы Грег умер, но группа соглашается, что они должны спасти жизнь Грега, несмотря на то, что это может означать для Сторибрука. После того как доктор Вэйл оставляет их, что Снежка отмечает, что он пьян. Тогда у Грега звонит телефон, звонок от кого-то, кто находится в его списке контактов как "Она".
Дэвид говорит Вэйлу готовиться к операции. На телефон Грега продолжает звонить "Она", и все продолжают спорить о том, как справиться с ситуацией. В конечном итоге они понимают, что Вэйл покинул больницу. Руби видит его на конце пирса. Он прыгает, но ее волчьи рефлексы дают ей возможность поймать его. Как оборотень, она слушает с сочувствием к переживаниям Вэйла как к доктору Франкенштейну. По его мнению, у науки, как и у магии, есть цена. Он надеялся, что имя Франкенштейна будет означать жизнь, и Руби говорит ему, что все еще может, если он спасет жизнь Грега.
Кора, замаскированная как Генри, входит в хранилище, скрытое под могилой отца Регины и приходит к Регине, которая скрывается там. Она открывает ему дверь и Кора перевоплощается в себя, и Регина говорит, Кора подставила ее в убийстве Арчи. Кора заявляет, что она любит Регину и приносит свои извинения за то, что заставила ее выйти замуж за короля Леопольда. Регина понимает, что Кора сделала это, потому что она хотела, чтобы Регина была сломанной. Она настаивает на том, что Кора поехала вместе с ней, чувствуя, что она заслуживает от Коры, что она пыталась стать для Генри лучше. Кора соглашается, но во время езды на машине, она говорит, что вместе они вернут.
В больнице доктор Вэйл сообщает всем, что Грег будет жить, хотя он, возможно потребуется несколько недель для выздоровления. Он приходит в сознание, поэтому Эмма идет допросить его - определить видел он магию. Грег говорит Эмме, что он писал сообщение во время вождения. Она получает облегчение от того, что Грег не видел, и она предупреждает его и возвращает его вещи.
Мистер Голд целует спящую Белль в больнице, она просыпается и кричит, пока он не уходит. Позже Кора приходит в магазин Голда, предлагая перемирие. Она дает ему волшебный шар, который может помочь ему найти своего сына, а взамен, он соглашается не вмешиваться, чтобы воссоединиться с Региной. Он соглашается с рукопожатием и поцелуем, который Кора описывает как "как они привыкли". Затем Голд приносит Белль чашку, которую он очаровал в попытке восстановить ее воспоминания. Она расстраивается при упоминании о магии и бросает чашку, ломая ее. Он извиняется и уходит. Он кидает каплю его крови на подарок Коры, куда указывает на место на восточном побережье Соединенных Штатов.
Утром Белоснежка, Дэвид, Эмма и Генри вспоминают о событиях ночи. Генри понимает, что истории Франкенштейна нет в его книге, и она даже не сказка, он начинает задаваться вопросом, кто еще может быть в Сторибруке. Голд затем приходит и напоминает Эмме, что она обязана ему: она должна покинуть с ним Сторибрук в тот день, чтобы помочь ему в поисках своего сына. Кроме того, он угрожает убить их всех, если они причинят вред Белль. Между тем, Грег звонит кому-то, кого он называет "милая" и говорит, что он был в аварии и что он видел что-то невероятное.

13. «Крошка» Похищенный и доставленный в Сторибрук Корой Великан даёт волю своему гневу и мести в городе. Ошибаясь в том, кем является человек на самом деле, Великан решает свести счеты с Дэвидом. Мистер Голд вместе с Эммой и Генри пытается покинуть Сторибрук — надеясь не лишиться воспоминаний, пересекает черту города. Он отправляется в аэропорт, чтобы продолжить поиски своего сына Бея. Грег допрашивает Белль, чтобы узнать, что же она видела ночью, когда случилась авария. Тем временем в Сказочной Стране против воли своего брата Великан Антон спускается вниз по Бобовому Стеблю и пытается подружиться с людьми, чьи намерения совсем не кажутся благородными.
14. «Манхэттен» Генри, Эмма и мистер Голд отправляются на поиски сына мистера Голда, а в это время Крюк, Реджина и Кора пытаются найти одно из самых ценных владений Румпельштильцхена.
15. «Королева мертва» Мэри Маргарет узнает, что Реджина и Кора заодно и ищут кинжал Румпельштильцхена. Некоторые события заставляют ее пересмотреть свои взгляды на добро и зло. Тем временем в Зачарованном Лесу Белоснежка с помощью магии Голубой Феи пытается спасти свою умирающую мать, королеву Эву.
16. «Дочь мельника» Мэри Маргарет снова искушена силами, которые откроются ей при овладении чёрной магией. Тем временем в Зачарованном Лесу Кора подписывает контракт с Румпельштильцхеном.
17. «Добро пожаловать в Сторибрук» Мэри Маргарет находится в глубокой депрессии по причине участия в гибели Коры, а Реджина по той же причине находится в состоянии неконтролируемой злобы. Тем временем, в далеком 1983 году мужчина по имени Флинн с сыном Оуэном обнаруживают материализовавшийся прямо из воздуха Сторибрук.
18. «Самоотверженный, храбрый и верный» Когда Мэри Маргарет ушла в надежде побороть чувство вины из-за того, что она сотворила с Корой, она встретила полностью одеревенелого Августа, скрывающегося ото всех и стыдящегося своих поступков. Эмма потрясена тем, что Нил пригласил свою невесту Тамару в Сторибрук. В прошлом Август знакомится с человеком, способным спасти его от превращения в дерево, но цена за это слишком велика.
19. «Лэйси» Румпельштильцхен пытается восстановить память Белль, но Реджина внушила ей фальшивые воспоминания. Белль считает, что она любительница баров по имени Лейси. Тем временем прорастает волшебный боб, ввергающий Эмму в противоречие — остаться в своём мире или вернуться в Зачарованный Лес.
20. «Злая Королева» Реджина уничтожает все волшебные бобы, кроме нескольких ростков. Крюк соглашается на сделку с Менделем и Тамарой взамен на месть. Тем временем в Зачарованном Лесу Злая Королева просит у Румпельштильцхена помощи, чтобы она могла понять, почему народ верен не ей, а Белоснежке.
21. «Вторая звезда справа»
В Лондоне.
После падения в портал в Волшебном лесу, Бэлфайер попал в викторианский Лондон. После шести месяцев, прожитых на улицах, он крадет хлеб из дома, и его поймала молодая девушка по имени Венди Дарлинг. Она жалеет его и прячет в доме в течение нескольких недель. Родители Венди увидели их. Бэй собрался уходить, но миссис Дарлинг приглашает его остаться с семьей после того как понимает, что он является сиротой.
Однажды ночью Венди рассказывает Бэю, что магическая тень появляется ночью перед тем, как Бэй пришел в дом, и тень приглашала ее в фантастическую страну под названием Неверлэнд, где дети могут делать, что хотят. Бэй предупреждает Венди и ее братьев о магии, говоря, что он из волшебной страны, где магия разрушила его семью. Венди игнорирует предупреждение Бэя и оставляет его с тенью ночью. Возвращается утром Венди и говорит ему, что хотя это чудесное место, но там дети плачут по своим родителям ночью, и тень не позволяет им уйти. Она вернулась, потому что тени нужен мальчик и вернется в следующую ночь за одним из ее братьев. Они пытались защищаться от тени, но тень оказывается слишком мощной и собирается забрать младшего брата Венди, Майкла, когда Бэй предлагает себя вместо Майкла. Уверенный, что спасает семью Дарлинг от магии, он благодарит Венди за ее доброту и улетает, поскольку они приближаются к Неверлэнду, Бэй отвлекает тень, заставляя его бросить его в воду. Его спасает из воды Киллиан "Капитан Крюк" Джонс (Колин О'Донохью).
В Сторибруке.
В 6 утра после пробуждения от сна о Венди, Нил узнает, что Тамара готовится к пробежке в рамках учебной практики для марафона, но прежде чем он опять засыпает, Нил слышит голос своего отца. Мистер Голд собирается заставить доктора Вэйла поцеловать его ботинок, и видя, Нил понимает, что Голд не изменился, просит его оставаться в стороне от него и Генри. Около восьми минут спустя Эмма, Дэвид, Мэри Маргарет и Генри появляются в мэрии, где они видят бобовое дерево, на котором их не было, и Эмма заметив, что система взломана, начинает подозревать Тамару, которую Мэри Маргарет отвергает, так как Эмма ревнует ее, но Эмма готова доказать, что нет, поэтому она посещает Нила и спрашивает о местонахождении Тамары. Нил говорит Эмме, что она пошла на пробежку в лес, но на полу песок. В то время, как они проверяют пляж, Нил говорит Эмме, что сожалеет, что бросил ее 10 лет назад. Их прерывает Тамара, которая признается, что изменила маршрут, тем самым убедив Эмму и Нила. Тамара идет к Грегу/ Оуэну, который взял Регину в заложники в консервном заводе, где Регина пытается соблазнить Крюка от уничтожения, но безрезультатно, так как он все еще хочет убить Румпельштильцхена, позволяя посторонним делать грязную работу над Региной. Выясняется также, что Грег и Тамара работают на "Министерство внутренних дел", и они говорят Регине, что основная цель этой группы в том, чтобы разрушить магию, потому что это зло, и теперь, когда у них есть волшебные бобы и предохранитель. Это дает Грегу возможность использовать шоковую терапию над Региной, чтобы узнать правду о местонахождении своего отца. Несмотря на то, что Регина не говорит ему, что она не знает, где он находится, Грег хотел услышать, и с каждым ответом он давал электрический разряд Регине.
Тем временем, Дэвид и Мэри Маргарет обращаются к человеку, который мог бы помочь им, Мистеру Голду. Когда оба рассказали Голду, что им нужно что-то, что поможет найти Регину, Голд просит Лейси, чтобы она пошла в другую комнату, а затем открывает свой ​​кабинет, чтобы взять оттуда бутылку, содержащую слезу Регины, которая при смешивании с другой слезой позволяет человеку увидеть и чувствовать все, что происходит с другим. После Дэвида и Мэри Маргарет, Голд обнаруживает, что Лейси все слышала и, он рассказывает ей, что умеет колдовать. Мэри Маргарет вызвалась добровольцем, чтобы узнать где Регина, после того, что сделала с Корой. Как только Дэвид капает слезу в глаз Мэри Маргарет, она начинает чувствовать боль Регины и запах сардин. После этого Эмма и Нил идут в консервный завод Сторибрука. Как они, Мэри Маргарет и Дэвид приходят в завод, Тамара замечает, что они их нашли и предупреждает Грега. Он отказывается сдаваться и после того как он увеличивает электричество, Регина говорит, что Грег она убила своего отца и его тело похоронили в лесу. Затем он убегает, как только Дэвид пытается стрелять в него, но Мэри Маргарет говорит Дэвиду, что они должны помочь Регине, ото она умрет. Как только Дэвид говорит Эмме по телефону, что Грег стоял за похищением Регины, Нил и Эмма считают, что они были неправы о Тамаре,как только Тамара ударяет Эмму сзади. Нил узнает правду о намерениях Тамары уничтожить магию и то, что она использовала его всё это время, она стреляет в Нила. Эмма приходит в себя, нападая на Тамару, которая прибегает к помощи магической боба, чтобы Нил и Эмма исчезли. Эмма держится за трубу, она начинает падать, однако Нил ловит ее. Нил падает в отверстие. Перед тем, как упасть Нил сказал Эмме: "Я люблю тебя."
Как только Эмма пришла и рассказала, что случилось, Дэвид утешил Эмму по поводу потери Нила, а Регина была спасена Голубой Феей, узнает, что Мэри Маргарет спасла ее. Она говорит им, что Тамара и Грег имеют алмаз, который она намеревалась использовать, чтобы уничтожить Сторибрук. Она продолжает объяснять, что сейчас надо забрать устройство, потому что больше она не имеет никакого контроля над ним. Тамара говорит Грегу на месте захоронения его отца, что Министерство внутренних дел дало им приказ о применении алмаза, чтобы уничтожить город.
22. «До утра» Жители Сторибрука готовятся к худшему, ведь Грег и Тамара запустили механизм Реджины, который неизбежно уничтожит город вместе с ними. Мистер Голд оплакивает потерю сына Бея/Нила. Тем временем в Неверленде Крюк обнаруживает связь со спасенным мальчиком и вскоре понимает, что Потерянные Мальчики преследуют Бея.